{"id":19076,"date":"2026-10-27T12:54:16","date_gmt":"2026-10-27T11:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/helplee.fr\/accessibiliteitserklaerung\/"},"modified":"2026-10-27T12:54:16","modified_gmt":"2026-10-27T11:54:16","slug":"accessibiliteitserklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/","title":{"rendered":"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drop Interactive<\/strong> engag\u00e9iert sech, d\u2019Plattform Helplee Event accessibel ze maachen, no der Direktiv (EU) 2019\/882 iwwer d\u2019Accessibilit\u00e9itsufuerderunge fir Produiten a Servicer (\u201eEuropean Accessibility Act\u201c), an d\u2019frans\u00e9ischt Recht \u00ebmgesat duerch d\u2019Gesetz Nr. 2023-171 vum 9. M\u00e4erz 2023 an den Dekret Nr. 2023-931 vum 9. Oktober 2023.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cbmfang vun d\u00ebser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00ebs Erkl\u00e4rung g\u00ebllt fir den Umeldeservice fir Manifestatiounen op helplee.fr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u2019Umeldes\u00e4ite vun de Manifestatiounen (helplee.fr\/numm-vun-der-manifestatioun\/) an hir iwwersat Versiounen;<\/li>\n\n\n\n<li>den Umeldeformulaire;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019Confirmatiouns-E-Mail vun der Umeldung an de Kalennerfichier (.ics), deen drun ass;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019S\u00e4it \u201eDateschutz\u201c fir d\u2019Ugemellten;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00ebs Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Verwaltungsber\u00e4ich fir d\u2019Organisateuren, Client\u00eb vun Drop Interactive (e professionellt Instrument, net fir Konsumenten), f\u00e4lt net \u00ebnner d\u2019Direktiv an net \u00ebnner d\u00ebs Erkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019Inhalter, d\u00e9i d\u2019Organisateuren aginn (Texter, Logo a s\u00e4in Alternativtext, Froen am Formulaire), sinn an hirer Verantwortung. D\u2019Plattform g\u00ebtt dofir e Kader vir: Faarwe mat ze schwaachem Kontrast ginn ofgeleent, fir de Logo g\u00ebtt e Standard-Alternativtext virgeschloen, a Linke sinn ageschr\u00e4nkt a ginn ugek\u00ebnnegt, wa se sech an engem neien Tab opmaachen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stand vun der Konformit\u00e9it<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Umeldeservice vun helplee.fr ass <strong>komplett konform<\/strong> mat der harmonis\u00e9ierter europ\u00e4escher Norm EN 301 549 v3.2.1, deem s\u00e4i Kapitel 9 d\u2019Crit\u00e8r\u00eb vun de WCAG 2.1 um Niveau AA iwwerh\u00eblt. D\u2019Anhale vun d\u00ebser Norm g\u00ebllt als Vermutung vun der Konformit\u00e9it mat den Ufuerderunge vun der Direktiv (EU) 2019\/882.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00ebse Stand berout op engem manuellen Audit vum 19. Oktober 2026 duerch [Numm vun der Persoun oder der Struktur, d\u00e9i den Audit gemaach huet], no der Method RGAA 4.1.2, appliz\u00e9iert op d\u2019WCAG-2.1-Crit\u00e8ren um Niveau AA aus dem Kapitel 9 vun der Norm: all applicabel Crit\u00e8r\u00eb sinn erf\u00ebllt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wat \u00ebmgesat gouf<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Struktur\u00e9iert S\u00e4iten (Iwwerschr\u00ebften, Regiounen, Sprunglinken), uginn Sprooch, eendeitegen Titel vun der S\u00e4it, deen den Zoustand vum Formulaire weist.<\/li>\n\n\n\n<li>Formulaire mat der Tastatur bed\u00e9ngbar: all Feld huet eng siichtbar Bezeechnung, obligatoresch Felder sinn ausgeschriwwe mark\u00e9iert a Feeler ginn a klorer Sprooch nieft dem betraffene Feld beschriwwen.<\/li>\n\n\n\n<li>Keng Robot-Kontroll ze l\u00e9isen: kee Bild, kee Puzzle, keen K\u00ebschtchen zum Ukr\u00e4izen a keng Z\u00e4itlimitt fir de Formulaire auszef\u00ebllen.<\/li>\n\n\n\n<li>Informatiounen zum Zougang (Adress, Parken, Zougang fir Persoune mat reduz\u00e9ierter Mobilit\u00e9it) \u00ebmmer als Text; d\u2019Kaart ass ni deen eenzege Wee, fir d\u2019Plaz ze fannen.<\/li>\n\n\n\n<li>Gepr\u00e9iften Faarfkontrast, Kn\u00e4ppercher an Agabefelder vun op d\u2019mannst 44 Pixel H\u00e9icht, Schr\u00ebft Luciole, entw\u00e9ckelt fir Persoune mat enger Sehbeh\u00ebnnerung.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmatiouns-E-Mail och ouni Biller liesbar, mat enger Textversioun.<\/li>\n\n\n\n<li>Sproochauswiel mat der Tastatur a mat engem Schierm-Lieser bed\u00e9ngbar; net iwwersaten Text ass a senger Originalsprooch mark\u00e9iert.<\/li>\n\n\n\n<li>De Link op d\u2019Umeldes\u00e4it steet \u00ebmmer nieft dem QR-Code.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Net accessibel Inhalter<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bekannt Net-Konformit\u00e9iten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Audit gouf keng Net-Konformit\u00e9it festgestallt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inhalter vun Dr\u00ebtten, d\u00e9i net \u00ebnner d\u2019Obligatioun falen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Interaktiv OpenStreetMap-Kaart<\/strong>: hir Bed\u00e9ngung mat der Tastatur a mam Schierm-Lieser h\u00e4nkt net vun Drop Interactive of. D\u2019Adress vun der Plaz, e Link \u201eM\u00e4i Wee berechnen\u201c an e Link op d\u00e9i m\u00e9i grouss Kaart ginn als Alternativ ugebueden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ausnamen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et g\u00ebtt keng Ausnam w\u00e9inst onverh\u00e4ltnism\u00e9isseger Belaaschtung oder fundamentaler \u00c4nnerung vum Service ugefouert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ausschaffe vun d\u00ebser Erkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Datum: 19. Oktober 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Method: manuellen Audit vun den Umeldes\u00e4iten, dem Formulaire, der Confirmatiouns-E-Mail an der Dateschutzs\u00e4it op Frans\u00e9isch an Englesch, erg\u00e4nzt duerch automatis\u00e9iert Tester (axe-core).<\/li>\n\n\n\n<li>Benotzt Technologien: HTML, CSS, JavaScript, WAI-ARIA.<\/li>\n\n\n\n<li>Test\u00ebmfeld: [Browseren an assistiv Technologien, d\u00e9i beim Audit benotzt goufen, zum Beispill Firefox mat NVDA, Safari mat VoiceOver].<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e4chst Iwwerpr\u00e9iwung: sp\u00e9itstens den 19. Oktober 2027, oder bei all wichteger \u00c4nnerung vum Service.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E Problem mat der Accessibilit\u00e9it mellen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wann Dir keen Zougang zu engem Inhalt oder engem Service kritt, kontakt\u00e9iert eis: mir weisen Iech en anere Wee dohin oder sch\u00e9cken Iech d\u2019Informatioun an enger anerer Form.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per E-Mail: <a href=\"mailto:con&#116;&#097;c&#116;&#064;&#104;&#101;&#108;&#112;le&#101;&#046;fr\">conta&#099;&#116;&#064;help&#108;ee.&#102;r<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Per Br\u00e9if: Drop Interactive \u2013 Accessibilit\u00e9, 86 rue des Ag\u00e9nets, 44000 Nantes, Frankr\u00e4ich<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gitt w.e.g. d\u00e9i betraffe S\u00e4it an de Problem un, deen Dir hat. Mir engag\u00e9ieren eis, Iech bannent 15 Deeg ze \u00e4ntweren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fir e Besoin am Zesummenhang mat enger Manifestatioun (Zougang zur Plaz, Begleedung, Dolmetschen \u2026) kontakt\u00e9iert w.e.g. direkt den Organisateur mat de Kontaktdonn\u00e9e\u00ebn op der S\u00e4it vun der Manifestatioun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recoursen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wann Dir eis e Problem mat der Accessibilit\u00e9it gemellt hutt an keng zefriddestellend \u00c4ntwert kritt hutt, k\u00ebnnt Dir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>et der frans\u00e9ischer Generaldirektioun fir Konkurrenz, Konsum a Bek\u00e4mpfung vu Bedruch (DGCCRF) mellen, der Kontrollautorit\u00e9it fir d\u2019Servicer, d\u00e9i \u00ebnner d\u2019Direktiv falen, op <a href=\"https:\/\/signal.conso.gouv.fr\/\">signal.conso.gouv.fr<\/a> (op Frans\u00e9isch);<\/li>\n\n\n\n<li>Iech un de frans\u00e9ische Mediateur (D\u00e9fenseur des droits) wenden: Online-Formulaire op <a href=\"https:\/\/formulaire.defenseurdesdroits.fr\/\">formulaire.defenseurdesdroits.fr<\/a> (op Frans\u00e9isch), oder gratis Br\u00e9if un D\u00e9fenseur des droits, Libre r\u00e9ponse 71120, 75342 Paris CEDEX 07, Frankr\u00e4ich.<\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drop Interactive engag\u00e9iert sech, d\u2019Plattform Helplee Event accessibel ze maachen, no der Direktiv (EU) 2019\/882 iwwer d\u2019Accessibilit\u00e9itsufuerderunge fir Produiten a Servicer (\u201eEuropean Accessibility Act\u201c), an d\u2019frans\u00e9ischt Recht \u00ebmgesat duerch d\u2019Gesetz Nr. 2023-171 vum 9. M\u00e4erz 2023 an den Dekret Nr. 2023-931 vum 9. Oktober 2023. \u00cbmfang vun d\u00ebser Erkl\u00e4rung D\u00ebs Erkl\u00e4rung g\u00ebllt fir den Umeldeservice&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19076","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung - Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung - Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drop Interactive engag\u00e9iert sech, d\u2019Plattform Helplee Event accessibel ze maachen, no der Direktiv (EU) 2019\/882 iwwer d\u2019Accessibilit\u00e9itsufuerderunge fir Produiten a Servicer (\u201eEuropean Accessibility Act\u201c), an d\u2019frans\u00e9ischt Recht \u00ebmgesat duerch d\u2019Gesetz Nr. 2023-171 vum 9. M\u00e4erz 2023 an den Dekret Nr. 2023-931 vum 9. Oktober 2023. \u00cbmfang vun d\u00ebser Erkl\u00e4rung D\u00ebs Erkl\u00e4rung g\u00ebllt fir den Umeldeservice...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/helplee.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/accessibilite-numerique-handicap-helplee.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/\",\"name\":\"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung - Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-27T11:54:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/helplee.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/helplee.fr\/\",\"name\":\"Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique\",\"description\":\"Rendre accessible tous les sites internet pour les personnes en situation de handicap\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Helplee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/helplee.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-LU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/#organization\",\"name\":\"Helplee - accessibilit\u00e9 num\u00e9rique\",\"alternateName\":\"Helplee\",\"url\":\"https:\/\/helplee.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/helplee.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-helplee-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/helplee.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-helplee-2.png\",\"width\":766,\"height\":358,\"caption\":\"Helplee - accessibilit\u00e9 num\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/helplee.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung - Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung - Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique","og_description":"Drop Interactive engag\u00e9iert sech, d\u2019Plattform Helplee Event accessibel ze maachen, no der Direktiv (EU) 2019\/882 iwwer d\u2019Accessibilit\u00e9itsufuerderunge fir Produiten a Servicer (\u201eEuropean Accessibility Act\u201c), an d\u2019frans\u00e9ischt Recht \u00ebmgesat duerch d\u2019Gesetz Nr. 2023-171 vum 9. M\u00e4erz 2023 an den Dekret Nr. 2023-931 vum 9. Oktober 2023. \u00cbmfang vun d\u00ebser Erkl\u00e4rung D\u00ebs Erkl\u00e4rung g\u00ebllt fir den Umeldeservice...","og_url":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/","og_site_name":"Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique","og_image":[{"width":968,"height":716,"url":"https:\/\/helplee.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/accessibilite-numerique-handicap-helplee.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/","url":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/","name":"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung - Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/helplee.fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-27T11:54:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/accessibiliteitserklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/helplee.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accessibilit\u00e9itserkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/helplee.fr\/#website","url":"https:\/\/helplee.fr\/","name":"Helplee - Accessibilit\u00e9 num\u00e9rique","description":"Rendre accessible tous les sites internet pour les personnes en situation de handicap","publisher":{"@id":"https:\/\/helplee.fr\/#organization"},"alternateName":"Helplee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/helplee.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-LU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/helplee.fr\/#organization","name":"Helplee - accessibilit\u00e9 num\u00e9rique","alternateName":"Helplee","url":"https:\/\/helplee.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-LU","@id":"https:\/\/helplee.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/helplee.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-helplee-2.png","contentUrl":"https:\/\/helplee.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-helplee-2.png","width":766,"height":358,"caption":"Helplee - accessibilit\u00e9 num\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/helplee.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helplee.fr\/de-lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}